-
1 свободные наличные деньги
Русско-английский политический словарь > свободные наличные деньги
-
2 свободная наличность
Русско-английский словарь по экономии > свободная наличность
-
3 свободные деньги
spare cash ед.Русско-английский словарь по общей лексике > свободные деньги
-
4 свободная наличность
spare cash, hand-to-hand currencyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > свободная наличность
-
5 наличные деньги
1. cash holdingарендатор, платящий деньгами — cash tenant
2. money in hand3. ready cashбез наличных денег; не при деньгах — out of cash
4. vault cash5. money in cash6. ready money«горячие» деньги — hot money
7. hard cash8. cashподсчитывать деньги, выручку — cash up
Синонимический ряд:наличность (сущ.) наличность; наличные -
6 наличность
1. cash2. liquidity3. vault cash4. stock; cash5. cash in handналичные деньги; кассовые деньги; наличность — vault cash
степень ликвидности; величина наличности — cash position
Синонимический ряд:наличные деньги (сущ.) наличные деньги -
7 свободные деньги
1) General subject: space cash, spare cash3) Advertising: discretionary money -
8 свободный
1. free; ( непринуждённый) natural, easy2. ( не занятый) vacant; ( о человеке) free3. ( об одежде) loose; loose-fitting4. (лишний, которым можно располагать) spareсвободное время — spare / free time, leisure
свободные часы — off / tree / leisure hours
в свободные минуты, в свободное время — in one's spare time; at odd moments
свободные деньги — spare cash sg.
5. хим. free, uncombined♢
свободная профессия — free uncombinedчеловек свободной профессии — professional man*
-
9 запас наличных денег
1) General subject: cash balancer2) Economy: cash balance3) Accounting: balance on hand4) Banking: spare cashУниверсальный русско-английский словарь > запас наличных денег
-
10 лишние деньги
1) General subject: spare cash2) Finances: spare money -
11 временно свободные средства
1) Economy: idle cash, temporarily surplus commons, temporarily surplus funds2) Finances: spare cash (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > временно свободные средства
-
12 свободная наличность
1) Economy: hand-to-hand currency2) Banking: spare cashУниверсальный русско-английский словарь > свободная наличность
-
13 свободные средства
available resources, spare cash, available (uncommitted, unallocated, idle) fundsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > свободные средства
-
14 требование наличных денег
без наличных денег; не при деньгах — out of cash
Русско-английский большой базовый словарь > требование наличных денег
-
15 покупательная способность денег
власть денег; капиталисты; монополии — money power
Русско-английский большой базовый словарь > покупательная способность денег
-
16 кассовая ведомость
Русско-английский большой базовый словарь > кассовая ведомость
-
17 без наличных денег
Русско-английский большой базовый словарь > без наличных денег
-
18 чистое поступление наличных денег
кассовый дефицит, нехватка наличных денег — cash deficit
Русско-английский большой базовый словарь > чистое поступление наличных денег
-
19 лишний
1. undue; too muchхватить лишнего, напиться — to have a drop too much
2. superfluous; odd; excessive; over; sur; spare; extra; needless; unnecessary; outsider«третий лишний» — odd man out
3. oddлишние символы; случайные символы; нечетные символы — odd symbols
4. spareСинонимический ряд:1. бесполезный (прил.) бесполезный; избыточный; излишний; ненужный; никчемный2. дополнительный (прил.) добавочный; дополнительный; прибавочныйАнтонимический ряд: -
20 у меня нет лишних денег
General subject: I have no cash to spare, I have no cast to spareУниверсальный русско-английский словарь > у меня нет лишних денег
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cash — I n. 1) to pay (in) cash 2) to run out of cash 3) out of, short of cash 4) cold, hard; loose; ready; spare cash 5) petty cash 6) (misc.) cash on the barrel (esp. AE)/nail (BE) ( pay now in cash ); cash on delivery ( pay when the order is… … Combinatory dictionary
spare — spare1 S2 [speə US sper] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(extra)¦ 2¦(not used/needed)¦ 3¦(time)¦ 4¦(money)¦ 5 be going spare 6 go spare 7¦(plain)¦ 8¦(thin)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: spAr] … Dictionary of contemporary English
spare — [[t]spe͟ə(r)[/t]] ♦♦♦ spares, sparing, spared 1) ADJ: usu ADJ n You use spare to describe something that is the same as things that you are already using, but that you do not need yet and are keeping ready in case another one is needed. If… … English dictionary
spare — adj., n., & v. adj. 1 a not required for ordinary use; extra (have no spare cash; spare time). b reserved for emergency or occasional use (slept in the spare room). 2 lean; thin. 3 scanty; frugal; not copious (a spare diet; a spare prose style).… … Useful english dictionary
spare change — phrase coins of low value that you do not need, especially coins that you give to someone else Thesaurus: general words for money, cash and coinshyponym Main entry: spare … Useful english dictionary
spare — I. verb (spared; sparing) Etymology: Middle English, from Old English sparian; akin to Old High German sparōn to spare, Old English spær, adjective, scant Date: before 12th century transitive verb 1. to forbear to destroy, punish, or harm 2. to… … New Collegiate Dictionary
cash — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 money in the form of coins or notes ADJECTIVE ▪ cold (AmE), hard, ready ▪ The drugs are sold for hard cash. ▪ petty ▪ I took £10 … Collocations dictionary
spare — {{Roman}}I.{{/Roman}} verb 1 make sth available ADVERB ▪ barely, hardly ▪ She hardly spared him a second glance. VERB + SPARE ▪ can, could … Collocations dictionary
Cash Peters — Cashman Cash Peters is a British author, television, and radio host who writes on travel and show business.Cashman Peters was born in Stockport, England. By the age of 15, while still in school, he had written material for some of Britain s most… … Wikipedia
Smokin’ Johnny Cash — Infobox Single Name = Smokin Johnny Cash Caption = Artist = The Blackeyed Susans from Album = Spin the Bottle A side = Smokin Johnny Cash B side = Released = May 1997 Format = Recorded = Sing Sing and Fortissimo Studios, Melbourne Summer, 1996… … Wikipedia
superfluous — superfluous,[/p] surplus, supernumerary, extra, spare all describe what is above or beyond what is needed or indispensable. Superfluous implies a superabundance or excess that requires elimination or pruning {many people . . . found themselves… … New Dictionary of Synonyms